- Beethoven no padeció tanta sordera

Autor: Alfredo Núñez

Todos creímos, hasta hace poco, que Ludwig van Beethoven llegó a la sordera completa, sin embargo el musicólogo Theodore Albrecht, de la Universidad de Kent, sugiere que «todavía podía escuchar algo» por su oído izquierdo en 1824, tres años antes de su muerte.
Existen evidencias, considerando las conversaciones garabateadas de los últimos años del genio alemán. la historia de que compuso algunas de sus mejores obras maestras mientras estaba completamente sordo ya no se sostiene según el artículo con esta investigación.

Aunque es cierto que Beethoven sufrió un deterioro severo en su audición, no lo perdió «a las profundidades más profundas» que los musicólogos han asumido, explica Albrecth.

"No solo Beethoven no estaba completamente sordo en el estreno de su Novena Sinfonía en mayo de 1824, podía escuchar, aunque cada vez más débilmente, durante al menos dos años después, probablemente hasta el último estreno que supervisaría, su Cuarteto de cuerda en si bemol, Op 130, en marzo de 1826”.

El profesor Teodoro Albrecht, de la Universidad de Kent, en Estados Unidos, explica que hay varios documentos, en los mismos cuadernos de conversación que usaba Beethoven para comunicarse, donde claramente se dice que podía escuchar en forma débil los sonidos y que el problema era más de inteligibilidad que de pérdida completa de la audición. 

Por otra parte, el uso de trompetillas para sordos mostraba que tenía forma de escuchar, ya que una sordera completa hubiera hecho que ellas fueran inútiles. 

El musicólogo Albrecht ha encontrado 23 referencias directas al tema de la audición que muestran que «él todavía podía escuchar algo»

Famosos cuadernos de conversación de Beethoven

En los cuadernos mencionados hay una cita donde Beethoven dice que ha preservado la audición en su oído izquierdo, así fuera muy débil. Hay más referencias similares en los cuadernos, afirma Albrecht, y todo eso tiende a demostrar que cuando Beethoven se ponía al frente de una orquesta para el estreno de sus obras el riesgo era limitado.

La traducción al inglés de este trabajo, que está llevando él mismo a cabo, tiene extensas notas al pie de página realizadas por él para ayudar a los lectores a dar sentido a la evidencia en un proyecto de publicación que comprenderá 12 volúmenes. El tercer volumen de ellos saldrá publicados en mayo en Inglaterra.

A pesar de haber aclarado, que no perdió completamente la audición, sus obras maestras son asombrosas, considerando además la dificultad que supondría tal condición a la hora de componer música. 

Sinfonía Nº 9, en re menor, Op. 125 “Coral”. Ludwig van Beethoven

¿Conoces otro músico con limitaciones similares?
¡Escribe debajo tu comentario!

---